Tag Archives: Juana Inés de la Cruz

Yo, la peor de todas

0

Posted on by

Angelina Magnani

Yo,-la-peor-de-todasYo, la peor de todas es la quinta película de la directora argentina María Luisa Bemberg (Buenos Aires, 1922-1995) y narra los últimos años de sor Juana Inés de la Cruz, conocida en México como la Décima Musa, que ingresó en un convento para escapar del matrimonio y poder estudiar. El film, que protagonizan Assumpta Serna, Dominique Landa y Héctor Alterio, entre otros, y que contó con un presupuesto de más de millón y medio de dólares, una cifra muy alta para una película argentina, empezó a rodarse el 29 de enero de 1990 y se estrenó el 9 de agosto del mismo año. El guión es obra de la propia María Luisa Bemberg y de Antonio Larreta y está basado en el libro Sor Juana Inés o las trampas de la fe, de Octavio Paz, publicado en 1982.

El argumento es sencillo. En la época en que se desarrolla la acción, México era un territorio fuertemente controlado por la Corona española, a través de los virreyes, y por la Iglesia Católica. Ambos poderes, a menudo enfrentados, marcan intensamente la vida de sor Juana. La poetisa cuenta, desde jovencita, con la protección de los virreyes, pero la Iglesia no ve con buenos ojos a una monja que enseña canto a sus alumnas, que se dedica a la astronomía, a la poesía, al drama, a la filosofía y a la teología, y que mantiene en el locutorio de convento posiblemente el mejor salón literario de toda Hispanoamérica. Tampoco pasan inadvertidos a los poderes eclesiásticos los apasionados sonetos que sor Juana dirige a la virreina Marta Luisa, Marquesa de Laguna. Sor Juana ama el conocimiento y escribe con un talento inigualable, pero cuando los virreyes que le protegían regresan a España, acaba pagando su osadía intelectual, impropia de una mujer. Su confesor, que era también calificador de la Inquisición, y el misógino arzobispo de México aprovechan la soledad de la monja para presionarle, y el obispo de Puebla le tiende una trampa en la que sor Juana cae… Al final, ella se rinde y abandona toda actividad intelectual.

Leer texto completo

Enlace a la película

 

Sor Juana Inés de la Cruz “Respuesta de la poetisa a la muy ilustre Sor Filotea de la Cruz” (Fragmentos)

0

Posted on by

Selección realizada por Catalina Cepeda

MUY ILUSTRE Señora, mi Señora: No mi voluntad, mi poca salud y mi justo temor han suspendido tantos días mi respuesta. ¿Qué mucho si, al primer paso, encontraba para tropezar mi torpe pluma dos imposibles? El primero (y para mí el más riguroso) es saber responder a vuestra doctísima, discretísima, santísima y amorosísima carta. Y si veo que preguntado el Ángel de las Escuelas, Santo Tomás, de su silencio con Alberto Magno, su maestro, respondió que callaba porque nada sabía decir digno de Alberto, con cuánta mayor razón callaría, no como el Santo, de humildad, sino que en la realidad es no saber algo digno de vos. El segundo imposible es saber agradeceros tan excesivo como no esperado favor, de dar a las prensas mis borrones: merced tan sin medida que aun se le pasara por alto a la esperanza más ambiciosa y al deseo más fantástico; y que ni aun como ente de razón pudiera caber en mis pensamientos; y en fin, de tal magnitud que no sólo no se puede estrechar a lo limitado de las voces, pero excede a la capacidad del agradecimiento, tanto por grande como por no esperado. […]

Ver texto completo